1 Chronicles 8:1 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Benjamin fikk sønner. Den førstefødte var Bela, den andre var Asjbel, den tredje Ahrah,

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og Benjamin fekk sonen Bela, som var eldst; Asbel var den andre og Ahrah den tridje,

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Benjamin var far til Bela, som var hans førstefødte, Asbel, som var hans annen sønn, og Akrah, den tredje,

Norwegian 1938

Benjamin fekk sønene Bela, som var eldst, Asbel, som var den andre, Akrah, den tridje,

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Benjamin hadde fem sønner. Den eldste hette Bela, den andre Asjbel, den tredje Akrah,

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Benjamin fekk søner. Den førstefødde var Bela, den andre var Asjbel, den tredje Ahrah,

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Benjamin fikk først sønnen Bela, deretterfikk han Asjbel, Akrah, Noka, og den femte het Rafa. Belas sønner var Addar, Gera, Abihud, Abisjua, Na’aman, Akoak, Gera, Sjefufan og Huram.

Norwegian BGO

Benjamin fikk sønnen Bela, hans førstefødte, den andre Asjbel, den tredje Akrah,

Norwegian N 78 BM

Benjamin hadde fem sønner. Den eldste hette Bela, den andre Asjbel, den tredje Akrah,

Norwegian N 78 NN

Benjamin fekk fem søner. Den eldste heitte Bela, den andre Asjbel, den tredje Akrak,

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Benjamin var far til Bela, som var hans førstefødte, den andre var Asjbel, den tredje Akrah,