1 Chronicles 9:10 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Av prestene: Jedaja, Jojarib og Jakin,

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og av prestarne: Jedaja og Jojarib og Jakin

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og av prestene: Jedaja og Jojarib og Jakin

Norwegian 1938

Og av prestane: Jedaja og Jojarib og Jakin

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Av prestene: Jedaja, Jojarib og Jakin,

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Av prestane: Jedaja, Jojarib og Jakin,

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Av prestene var det Jedaja, Jojarib og Jakin, Asarja, sønn av Hilkia, som igjen var sønn av Mesjullam, som var sønn av Sadok, som var sønn av Merajot, som var sønn av Akitub. Akitub var forstander og tilsynsmann i Guds hus. Han var sønn av Jeroham, som var sønn av Pasjkur, som var sønn av Malkia, som var sønn av Masai, som var sønn av Adiel, som var sønn av Jaksera, som var sønn av Mesjullam, som var sønn av Mesjillemot, som var sønn av Immer. De og brødrene deres var overhoder i sine slekter. Til sammen var de 1760 meget dyktige menn i tjenestei Guds hus.

Norwegian BGO

Av prestene var det: Jedaja, Jojarib og Jakin,

Norwegian N 78 BM

Av prestene: Jedaja, Jojarib og Jakin,

Norwegian N 78 NN

Av prestane: Jedaja, Jojarib, Jakin,

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Av prestene: Jedaja og Jojarib og Jakin