1 Kings 12:29 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Den ene gullkalven satte han opp i Betel og den andre i Dan.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og han sette upp den eine i Betel, den andre sette han i Dan.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og han stilte den ene op i Betel, og den andre satte han i Dan.

Norwegian 1938

Den eine gullkalven sette han upp i Betel, den andre i Dan.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Den ene gullkalven satte han opp i Betel og den andre i Dan.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Den eine gullkalven sette han opp i Betel, den andre i Dan.

Norwegian BGO

Den ene satte han opp i Betel, og den andre satte han i Dan.

Norwegian N 78 BM

Den ene gullkalven satte han opp i Betel og den andre i Dan.

Norwegian N 78 NN

Den eine gullkalven sette han opp i Betel, den andre i Dan.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Og han stilte opp den ene gullkalven i Betel. Den andre satte han i Dan.