1 Kings 4:32 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Salomo formet tre tusen ordspråk, og tallet på hans sanger var ett tusen og fem.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Han dikta tri tusund ordtøke, og songarne hans var eit tusund og fem i talet.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Han laget tre tusen ordsprog, og hans sanger var et tusen og fem.

Norwegian 1938

Han laga tri tusund ordtøke, og kvedi hans var eit tusund og fem i talet.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Salomo laget tre tusen ordspråk, og tallet på hans sanger var ett tusen og fem.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Salomo smidde tre tusen ordtak, og songane hans var eitt tusen og fem i talet.

Norwegian BGO

Han skapte 3000 ordspråk, og sangene hans var 1005.

Norwegian N 78 BM

Salomo laget tre tusen ordspråk, og tallet på hans sanger var ett tusen og fem.

Norwegian N 78 NN

Salomo laga tre tusen ordtøke, og songane hans var eitt tusen og fem i talet.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Han laget tre tusen ordspråk, og hans sanger var ett tusen og fem.