1 Kings 4:8 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Dette er navnene deres: Ben-Hur, i fjellandet Efraim;
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Dette er namni deira: Son åt Hur i fjellbygdi i Efraim;
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Dette var deres navn: Hurs sønn på Efra'im-fjellet;
Norwegian 1938
Her er namni deira: Son åt Hur, i Efra'imsheidi;
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Dette er navnene deres: sønn av Hur, i Efraim-fjellet;
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Dette er namna deira: Ben-Hur, i fjellandet Efraim;
Norwegian BGO
Dette er navnene deres: Ben-Hur var i Efraims fjelland.
Norwegian N 78 BM
Dette er navnene deres: sønn av Hur, i Efraim-fjellet;
Norwegian N 78 NN
Dette er namna deira: son til Hur, i Efraims-fjellet;
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Dette var navnene deres: Hurs sønn på Efra’im-fjellet.