1 Kings 5:15 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Salomo hadde sytti tusen bærere og åtti tusen steinhoggere i fjellet

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Salomo hadde sytti tusund berarar og åtteti tusund steinhoggarar i bergi,

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Salomo hadde sytti tusen bærere og åtti tusen stenhuggere på fjellene,

Norwegian 1938

Salomo hadde sytti tusund berarar og i fjelli åtti tusund steinhoggarar,

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Salomo hadde sytti tusen bærere og åtti tusen steinhoggere i fjellet,

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Salomo hadde sytti tusen berarar og åtti tusen steinhoggarar i fjellet

Norwegian BGO

Salomo hadde 70 000 bærere og 80 000 som hogg stein i fjellene,

Norwegian N 78 BM

Salomo hadde sytti tusen bærere og åtti tusen steinhoggere i fjellet,

Norwegian N 78 NN

Salomo hadde sytti tusen berarar og åtti tusen steinhoggarar i fjellet,

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Salomo hadde sytti tusen bærere og åtti tusen steinhoggere på fjellene,