1 Kings 6:26 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Den ene kjeruben var ti alen høy, og det var også den andre.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Den eine keruben var ti alner høg, og det same var den andre.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Den ene kjerub var ti alen høi og likeså den andre kjerub.
Norwegian 1938
Den eine kjeruben var ti alner høg, og den andre like eins.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Den ene kjeruben var ti alen høy, og det var også den andre.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Den eine kjeruben var ti alner høg, og det var den andre òg.
Norwegian BGO
Høyden på den ene kjeruben var ti alen, og det var også den andre kjeruben.
Norwegian N 78 BM
Den ene kjeruben var ti alen høy, og det var også den andre.
Norwegian N 78 NN
Den eine kjeruben var ti alner høg, og det var den andre òg.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Den ene kjeruben var ti alen høy, likeså den andre kjeruben.