1 Kings 7:28 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Vognstativene var laget slik: De hadde tverrlister, og tverrlistene lå mellom rammelistene.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og fotstykki var laga soleis: Dei hadde fyllingar, fyllingar millom hyrnelisterne;

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og fotstykkene var gjort således: Det var fyllinger på dem - fyllinger mellem kantlistene;

Norwegian 1938

No skal de høyra korleis dei fotstykki var laga: Det var fyllingar på dei - fyllingar millom kantlistene.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Understellene var laget slik: De hadde tverrlister, og tverrlistene lå mellom rammelistene.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Vognstativa var laga slik: Dei hadde tverrlister, og tverrlistene låg mellom rammelistene.

Norwegian BGO

Slik var utformingen av vognstativene: De hadde bord, og bordene var mellom rammene.

Norwegian N 78 BM

Understellene var laget slik: De hadde tverrlister, og tverrlistene lå mellom rammelistene.

Norwegian N 78 NN

Fotstykka var laga såleis: Dei hadde tverrlister, og tverrlistene låg mellom rammelistene.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Fotstykkene var laget slik: Det var lister på dem - lister mellom kantlistene.