1 Kings 7:44 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
havet — det var bare ett — og de tolv oksene under det;
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
og so havet - berre eitt - med dei tolv uksarne under havet,
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
og havet og de tolv okser under havet,
Norwegian 1938
og koparhavet med dei tolv uksane under,
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
havet – det var bare ett – og de tolv oksene under det;
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
havet — det var berre eitt — og dei tolv oksane under det;
Norwegian BGO
havet, de tolv oksene under havet,
Norwegian N 78 BM
havet – det var bare ett – og de tolv oksene under det;
Norwegian N 78 NN
havet – det var berre eitt – med dei tolv oksane under;
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
og havet og de tolv oksene under havet,