1 Peter 2:3 — Compare Translations

11 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
For dere har smakt at Herren er god.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
so framt de då hev smaka at Herren er god!
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
så sant I har smakt at Herren er god!
Norwegian 1938
so sant de hev smaka at Herren er god!
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Dere har jo smakt at Herren er god.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
For de har smaka at Herren er god.
Norwegian BGO
så sant dere har smakt at Herren er god.
Norwegian Brød Nye Testamente 2011 ?
hvis dere smakte at herren er mild.
Norwegian N 78 BM
Dere har jo smakt at Herren er god.
Norwegian N 78 NN
De har då smaka at Herren er god.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
- så sant dere har smakt at Herren er god!