1 Samuel 25:38 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Omkring ti dager senere slo HERREN Nabal, og han døde.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Kring ti dagar etter slo Herren Nabal, og han døydde.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Og omkring ti dager efter slo Herren Nabal, så han døde.
Norwegian 1938
Og um lag ti dagar etter vart han råma av Herrens hand, so han døydde.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Omkring ti dager senere slo Herren Nabal, og han døde.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Om lag ti dagar etter slo HERREN Nabal, og han døydde.
Norwegian BGO
Omkring ti dager senere slo Herren Nabal så han døde.
Norwegian N 78 BM
Omkring ti dager senere slo Herren Nabal, og han døde.
Norwegian N 78 NN
Om lag ti dagar etter slo Herren Nabal, og han døydde.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Omkring ti dager senere slo Herren Nabal, så han døde.