1 Samuel 27:7 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Den tiden David bodde i filisternes land, var ett år og fire måneder.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Den tid David budde i Filistarlandet, var i alt eitt år og fire månader.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Den tid David bodde i filistrenes land, var i alt ett år og fire måneder.

Norwegian 1938

Det var i alt eitt år og fire månader David budde i Filistarlandet.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Den tiden David bodde i Filisterlandet, var i alt ett år og fire måneder.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Den tida David budde i filistarlandet, var eitt år og fire månader.

Norwegian BGO

Den tiden David bodde i filisternes land, var et helt år og fire måneder.

Norwegian N 78 BM

Den tiden David bodde i Filisterlandet, var i alt ett år og fire måneder.

Norwegian N 78 NN

Den tid David budde i Filistarlandet, var i alt eitt år og fire månader.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Den tiden David bodde i filistrenes land, var i alt ett år og fire måneder.