1 Thessalonians 5:16 — Compare Translations

13 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Vær alltid glade,
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Ver alltid glade!
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Vær alltid glade,
Norwegian 1938
Ver alltid glade,
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Vær alltid glade,
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Ver alltid glade!
Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Vær alltid glade! Be hele tiden og takk Gud uansett hva som møter dere! For Gud vil at de som lever for Jesus, skal preges av takknemlighet.
Norwegian BGO
Gled dere alltid,
Norwegian Brød Nye Testamente 2011 ?
Gled dere alltid.
Norwegian ELB
Vær alltid glade.
Norwegian N 78 BM
Vær alltid glade,
Norwegian N 78 NN
Ver alltid glade!
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Vær alltid glade!