1 Thessalonians 5:21 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

men prøv alt og hold fast på det gode.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

men prøv alt, hald fast på det gode!

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

men prøv alt, hold fast på det gode,

Norwegian 1938

men prøv alt, hald fast på det gode,

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

men prøv alt og hold fast på det gode,

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

men prøv alt og hald fast på det gode!

Norwegian BGO

Prøv alle ting! Hold fast på det som er godt!

Norwegian Brød Nye Testamente 2011 ?

Test alle; hold fast på det vakre.

Norwegian N 78 BM

men prøv alt og hold fast på det gode,

Norwegian N 78 NN

men prøv alt, og hald fast på det gode!

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

men prøv alt, hold fast på det gode.