2 Chronicles 15:19 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Det var ikke krig før i det trettifemte året av Asas regjeringstid.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Det vart ingen ufred fyrr i det fem og trettiande styringsåret åt Asa.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og det var ingen krig før i det fem og trettiende år av Asas regjering.

Norwegian 1938

Det var ingen ufred fyrr i fem og trettiande styringsåret av Asas kongedøme.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Noen krig ble det ikke før i det trettifemte året av Asas regjering.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Det var ikkje krig før i det trettifemte styringsåret til Asa.

Norwegian BGO

Det ble ingen krig før i det trettifemte året av Asas regjeringstid.

Norwegian N 78 BM

Noen krig ble det ikke før i det trettifemte året av Asas regjering.

Norwegian N 78 NN

Det var ingen ufred før i det trettifemte styringsåret åt Asa.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Det var ingen krig før i det trettifemte år av Asas regjering.