2 Chronicles 25:6 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Dessuten leide han hundre tusen tapre krigere fra Israel for hundre talenter sølv.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Han leigde so hundrad tusund djerve stridsmenner i Israel for hundrad sylvtalent.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Dessuten leide han i Israel hundre tusen djerve stridsmenn for hundre talenter sølv.
Norwegian 1938
Dessutan leigde han i Israel hundrad tusund djerve stridsmenner for hundrad talent sylv.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Dessuten leide han i Israel hundre tusen djerve krigere for hundre talenter sølv.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Dessutan leigde han hundre tusen djerve krigarar frå Israel for hundre talentar sølv.
Norwegian BGO
Han leide også 100 000 mektige krigere fra Israel for 100 talenter sølv.
Norwegian N 78 BM
Dessuten leide han i Israel hundre tusen djerve krigere for hundre talenter sølv.
Norwegian N 78 NN
Dessutan leigde han i Israel hundre tusen djerve krigarar for hundre talentar sølv.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Dessuten leide han i Israel hundre tusen djerve stridsmenn for hundre talenter sølv.