2 Chronicles 26:12 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Familieoverhodene som var tapre krigere, utgjorde i alt 2600.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Det fulle talet av dei ættarhovdingarne som var stridsføre, var tvo tusund og seks hundrad.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

To tusen og seks hundre var det fulle tall på de djerve stridsmenn som var familiehoder,

Norwegian 1938

Dei herkjempone som var ættehovdingar, var i alt tvo tusund og seks hundrad i talet.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

De ættehøvdingene som var djerve stridsmenn, utgjorde i alt 2 600.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Dei djerve krigarane som var leiarar for familiar, var 2600 i talet.

Norwegian BGO

Det fulle antallet overhoder for fedrene for de mektige krigerne var 2600.

Norwegian N 78 BM

De ættehøvdingene som var djerve stridsmenn, utgjorde i alt 2 600.

Norwegian N 78 NN

Dei ættehovdingane som var djerve stridsmenn, var 2 600 i talet.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

To tusen seks hundre var det fulle tallet på de djerve stridsmennene som var familieoverhoder.