2 Chronicles 29:13 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
fra Elisafans etterkommere Sjimri og Je'uel; fra Asafs etterkommere Sakarja og Mattanja;
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Av Elisafans-sønerne Simri og Je’uel, og av Asafs-sønerne Zakarja og Mattanja,
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
og av Elisafans barn Simri og Je'uel og av Asafs barn Sakarja og Mattanja,
Norwegian 1938
av Elisafans ætt Simri og Je'uel, og av Asafs ætt Sakarja og Mattanja,
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
av Elisafan-sønnene Sjimri og Je'uel, av Asaf-sønnene Sakarja og Mattanja,
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
av Elisafan-sønene Sjimri og Je'uel; av Asaf-sønene Sakarja og Mattanja;
Norwegian BGO
Av Elisafans sønner kom Sjimri og Jeuel. Av Asafs sønner kom Sakarja og Mattanja.
Norwegian N 78 BM
av Elisafan-sønnene Sjimri og Je’uel, av Asaf-sønnene Sakarja og Mattanja,
Norwegian N 78 NN
av Elisafan-sønene Sjimri og Je’uel, av Asaf-sønene Sakarja og Mattanja,
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Av Elisafans barn var det Simri og Je’uel, av Asafs barn var det Sakarja og Mattanja.