2 Chronicles 29:4 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Så lot han prestene og levittene komme, og han samlet dem på den åpne plassen mot øst.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

So let han prestarne og levitarne koma og stemnde deim saman på den opne plassen mot aust.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Så lot han prestene og levittene hente og samlet dem på den åpne plass mot øst.

Norwegian 1938

So sende han bod etter prestane og levitane og samla dei på den opne plassen i aust

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Så sendte han bud etter prestene og levittene, samlet dem på den åpne plassen mot øst

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Så lét han prestane og levittane koma, og han samla dei på den opne plassen i aust.

Norwegian BGO

Så førte han prestene og levittene inn og samlet dem på den åpne plassen mot øst.

Norwegian N 78 BM

Så sendte han bud etter prestene og levittene, samlet dem på den åpne plassen mot øst

Norwegian N 78 NN

Så sende han bod etter prestane og levittane, samla dei på den opne plassen i aust

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Så hentet han prestene og levittene og samlet dem på den åpne plassen mot øst.