2 Chronicles 3:2 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Han begynte å bygge i den andre måneden i sitt fjerde regjeringsår.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Han tok til å byggja på den andre dagen i den andre månaden i sitt fjorde styringsår.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Han begynte å bygge den annen dag i den annen måned i det fjerde år av sin regjering.
Norwegian 1938
Det var andre dagen i andre månaden i det fjorde året av kongedømet sitt han tok til med byggjingi.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Han begynte å bygge i den andre måneden i det fjerde året av sin regjering.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Han tok til med bygginga i den andre månaden i det fjerde styringsåret sitt.
Norwegian BGO
Han begynte å bygge på den andre dagen i den andre måneden i det fjerde året av sin regjeringstid.
Norwegian N 78 BM
Han begynte å bygge i den andre måneden i det fjerde året av sin regjering.
Norwegian N 78 NN
Det var i den andre månaden i det fjerde året av kongedømet sitt han tok til med bygginga.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Han begynte å bygge på den andre dagen i den andre måneden i det fjerde året av sin regjering.