2 Chronicles 30:11 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Likevel var det noen fra Asjer, Manasse og Sebulon som ydmyket seg og kom til Jerusalem.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Like vel var det nokre i Asser og Manasse og Sebulon som audmykte seg og drog til Jerusalem.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Det var bare nogen få i Aser og Manasse og Sebulon som ydmyket sig og kom til Jerusalem.

Norwegian 1938

Det var berre nokre få i Aser og Manasse og Sebulon som audmykte seg og kom til Jerusalem.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Det var bare noen få fra Asjer, Manasse og Sebulon som ydmyket seg og kom til Jerusalem.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Likevel var det somme frå Asjer, Manasse og Sebulon som audmjuka seg og kom til Jerusalem.

Norwegian BGO

Likevel var det noen fra Asjer, Manasse og Sebulon som ydmyket seg og kom til Jerusalem.

Norwegian N 78 BM

Det var bare noen få fra Asjer, Manasse og Sebulon som ydmyket seg og kom til Jerusalem.

Norwegian N 78 NN

Det var berre nokre få i Asjer, Manasse og Sebulon som audmykte seg og kom til Jerusalem.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Det var bare noen få i Asjer og Manasse og Sebulon som ydmyket seg og kom til Jerusalem.