2 Chronicles 33:17 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Likevel fortsatte folket å ofre på haugene, men bare til HERREN sin Gud.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Men folket heldt ved med å ofra på offerhaugarne, men einast til Herren, deira Gud.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Dog ofret folket ennu på haugene, men bare til Herren sin Gud.

Norwegian 1938

Sidan heldt vel folket heldt ved og ofra på haugane, men berre til Herren sin Gud.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Folket ofret likevel ennå på haugene, men bare til Herren sin Gud.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Folket heldt likevel fram med å ofra på haugane, men berre til HERREN sin Gud.

Norwegian BGO

Likevel ofret folket fortsatt på offerhaugene, men bare til Herren deres Gud.

Norwegian N 78 BM

Folket ofret likevel ennå på haugene, men bare til Herren sin Gud.

Norwegian N 78 NN

Folket heldt likevel fram med å ofra på haugane, men berre til Herren sin Gud.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Likevel ofret folk ennå på haugene, men bare til Herren sin Gud.