2 Corinthians 3:8 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Hvor mye klarere stråler ikke da glansen fra Åndens tjeneste?
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
kor skal ikkje då Andens tenesta endå meir vera i herlegdom!
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
hvor skal da ikke Åndens tjeneste enn mere være i herlighet!
Norwegian 1938
kor skal ikkje då Andens tenesta endå meir vera i herlegdom!
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Hvor mye større herlighet har da ikke Åndens tjeneste?
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Kor mykje sterkare glans har ikkje då Andens teneste?
Norwegian BGO
hvor mye rikere på herlighet skal da ikke Åndens tjeneste være?
Norwegian Brød Nye Testamente 2011 ?
hvordan skal slett ikke åndens tjeneste være mere i herlighet?
Norwegian N 78 BM
Hvor mye større herlighet har da ikke Åndens tjeneste?
Norwegian N 78 NN
Kor mykje større herlegdom har ikkje då Andens teneste?
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
hvor mye herligere skal da ikke Åndens tjeneste være?