2 Kings 10:26 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
bar ut støttene som sto der, og brente dem opp.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
og kasta ut stolparne i Ba’als-templet og brende deim upp.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Og de bar ut støttene i Ba'als hus og brente dem op,
Norwegian 1938
Dei bar ut sulone i Ba'als-templet og brende dei upp
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
bar ut støttene som stod der, og brente dem opp.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
bar ut støttene som stod der, og brende dei opp.
Norwegian BGO
De bar støttene ut fra Ba’als hus og brente dem opp.
Norwegian N 78 BM
bar ut støttene som stod der, og brente dem opp.
Norwegian N 78 NN
bar ut støttene som stod der, og brende dei opp.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
De bar ut støttene i Ba’als hus og brente dem opp.