2 Samuel 5:14 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Dette er navnene på de sønnene han fikk i Jerusalem: Sjammua, Sjobab, Natan, Salomo,
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Dei sønerne han fekk i Jerusalem heitte: Sammua, Sobab, Natan, Salomo,
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Dette er navnene på de sønner han fikk i Jerusalem: Sammua og Sobab og Natan og Salomo
Norwegian 1938
Dette er namni på dei sønene han fekk i Jerusalem: Sammua og Sobab og Natan og Salomo
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Dette er navnene på de sønnene han fikk i Jerusalem: Sjammua, Sjobab, Natan, Salomo,
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Dette er namna på dei sønene han fekk i Jerusalem: Sjammua, Sjobab, Natan, Salomo,
Norwegian BGO
Dette er navnene på dem som ble født til ham i Jerusalem: Sjammua, Sjobab, Natan, Salomo,
Norwegian N 78 BM
Dette er navnene på de sønnene han fikk i Jerusalem: Sjammua, Sjobab, Natan, Salomo,
Norwegian N 78 NN
Dette er namna på dei sønene han fekk i Jerusalem: Sjammua, Sjobab, Natan, Salomo,
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Dette er navnene på de sønnene han fikk i Jerusalem: Sjammua og Sjobab og Natan og Salomo,