2 Samuel 7:4 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Samme natt kom HERRENS ord til Natan:

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Men natti etterpå kom Herrens ord til Natan soleis:

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Men samme natt kom Herrens ord til Natan, og det lød således:

Norwegian 1938

Men natti etter kom Herrens ord til Natan, og det lydde so:

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Men samme natt kom Herrens ord til Natan, og det lød så:

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Same natta kom HERRENS ord til Natan:

Norwegian BGO

Men den samme natten skjedde det at Herrens Ord kom til Natan, og det lød slik:

Norwegian N 78 BM

Men samme natt kom Herrens ord til Natan, og det lød så:

Norwegian N 78 NN

Men same natta kom Herrens ord til Natan, og det lydde så:

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Men samme natt kom Herrens ord til Natan, og det lød slik: