Acts 15:26 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Disse to har våget livet for vår Herre Jesu Kristi navn.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

menner som hev våga livet sitt for vår Herre Jesu Kristi namn.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

menn som har våget sitt liv for vår Herre Jesu Kristi navns skyld.

Norwegian 1938

menn som hev våga livet for vår Herre Jesu Kristi namn.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Det er menn som har våget livet for vår Herre Jesu Kristi navn.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

menn som har våga livet for vår Herre Jesu Kristi namn.

Norwegian BGO

menn som har våget sitt liv for vår Herre Jesu Kristi navn.

Norwegian Brød Nye Testamente 2011 ?

mennesker som har overgitt sjelene sine for vår herres Jesu Salvedes navn.

Norwegian ELB

Disse to har våget livene sine for vår Herre Jesus Kristi skyld.

Norwegian N 78 BM

Det er menn som har våget livet for vår Herre Jesu Kristi navn.

Norwegian N 78 NN

menn som har våga livet for vår Herre Jesu Kristi namn.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

menn som har våget sitt liv for Herren Jesu Kristi navns skyld.