Acts 16:32 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Og de forkynte Herrens ord for ham og alle i hans hus.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og dei tala Herrens ord til honom og til alle i hans hus.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og de talte Herrens ord til ham og til alle som var i hans hus

Norwegian 1938

So tala dei Herrens ord til han og alle som var i huset hans.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Og de forkynte Herrens ord for ham og alle i hans familie.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Så tala dei Herrens ord til han og alle i huset hans.

Norwegian BGO

Så talte de Herrens Ord til ham og alle som var i hans hus.

Norwegian Brød Nye Testamente 2011 ?

Og de talte til ham herrens ord, og til alle de i huset hans.

Norwegian ELB

Paulus og Silas fortalte budskapet om Herren Jesus for fangevokteren og hele familien hans.

Norwegian N 78 BM

Og de forkynte Herrens ord for ham og alle i hans familie.

Norwegian N 78 NN

Så tala dei Herrens ord til han og alle som var i huset hans.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

De talte da Herrens ord til ham og til alle som var i hans hus.