Acts 23:13 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Over førti mann var med i denne sammensvergelsen.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Det var meir enn fyrti som soleis hadde samansvore seg;

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Det var mere enn firti som således sammensvor sig,

Norwegian 1938

Det var yver fyrti mann som hadde svore seg saman um det.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Over førti mann var med i denne sammensvergelsen.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Meir enn førti mann var med i denne samansverjinga.

Norwegian BGO

Det var mer enn 40 som hadde vært med på denne sammensvergelsen.

Norwegian Brød Nye Testamente 2011 ?

og de var flere enn førti som hadde gjort denne sammensvergelsen;

Norwegian N 78 BM

Over førti mann var med i denne sammensvergelsen.

Norwegian N 78 NN

Meir enn førti mann var med i denne samansverjinga.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Det var mer enn førti menn som var med i denne sammensvergelsen.