Acts 7:50 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Har ikke min hånd skapt alt dette?

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Hev ikkje mi hand gjort alt dette?»

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Har ikke min hånd gjort alt dette?

Norwegian 1938

Er det ikkje mi hand som hev gjort alt dette?

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Har ikke min hånd skapt alt dette?

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Er det ikkje mi hand som har skapt alt dette?

Norwegian BGO

Har ikke Min hånd gjort alt dette?»

Norwegian Brød Nye Testamente 2011 ?

Gjorde slett ikke hånden min alle disse ting?

Norwegian ELB

Jeg har jo skapt både himmelen og jorden.’

Norwegian N 78 BM

Har ikke min hånd skapt ¬alt dette?

Norwegian N 78 NN

Er det ikkje mi hand ¬som har skapt alt dette?

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Har ikke min hånd gjort alt dette?