Daniel 2:32 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Hodet på statuen var av fint gull, brystet og armene av sølv, magen og hoftene av bronse.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Hovudet på bilætet var av skirt gull, brjostet og armarne av sylv, buken og lenderne av kopar,

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Billedets hode var av fint gull, brystet og armene av sølv, buken og lendene av kobber,

Norwegian 1938

Hovudet på biletet var av fint gull, brjostet og armane av sylv, buken og lendene av kopar,

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Hodet på støtten var av rent gull, brystet og armene av sølv, magen og hoftene av kobber;

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Hovudet på statuen var av fint gull, brystet og armane av sølv, magen og hoftene av bronse.

Norwegian BGO

Hodet på denne billedstøtten var av rent gull, brystet og armene av sølv, magen og hoftene var av bronse.

Norwegian N 78 BM

Hodet på støtten var av rent gull, brystet og armene av sølv, magen og hoftene av kobber;

Norwegian N 78 NN

Hovudet på støtta var av reint gull, brystet og armane av sølv, magen og hoftene av kopar;

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Billedstøttens hode var av fint gull, brystet og armene av sølv, buken og hoftene av kobber,