Daniel 5:30 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Men samme natt ble Belsasar, kaldeerkongen, drept.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Same natti vart Belsassar, kaldæarkongen, drepen.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Samme natt blev kaldeerkongen Belsasar drept.

Norwegian 1938

Same natti vart Belsasar, kaldearkongen, drepen.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Men den samme natten ble Belsasar, kaldeerkongen, drept.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Men same natta vart Belsasar, kaldearkongen, drepen.

Norwegian BGO

Samme natt ble Belsasar, kaldeernes konge, drept.

Norwegian N 78 BM

Men den samme natten ble Belsasar, kaldeerkongen, drept.

Norwegian N 78 NN

Men same natta vart Belsasar, kaldearkongen, drepen.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Men samme natt ble kaldeerkongen Belsasar drept.