Deuteronomy 10:7 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Derfra dro de til Gudgod og fra Gudgod til Jotba, et land med mange bekker.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Derifrå for dei til Gudgoda, og frå Gudgoda til Jotbata, eit land med mange bekkjer.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Derfra drog de til Gudgoda, og fra Gudgoda til Jotbata, et land med mange bekker.

Norwegian 1938

Derifrå for dei fram til Gudgoda, og frå Gudgoda til Jotbata, eit land med mange bekker.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Derfra drog de videre til Gudgod og fra Gudgod til Jotba, et land med mange bekker.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Derifrå drog dei til Gudgod og frå Gudgod til Jotba, eit land med mange bekker.

Norwegian BGO

Derfra dro de til Gudgod, og fra Gudgod til Jotba, de mange elvers land.

Norwegian N 78 BM

Derfra drog de videre til Gudgod og fra Gudgod til Jotba, et land med mange bekker.

Norwegian N 78 NN

Derifrå heldt dei fram til Gudgod og frå Gudgod til Jotba, eit land med mange bekker.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Derfra dro de til Gudgoda, og fra Gudgoda til Jotbata, et land med mange bekker.