Deuteronomy 27:14 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Levittene skal ta til orde og si med høy røst til hver eneste israelitt:

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og levitarne skal taka til ords og segja so høgt at kvar mann i Israel høyrer det:

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og levittene skal ta til orde og si med høi røst til hver mann i Israel:

Norwegian 1938

Og levitane skal taka til ords og segja so høgt at kvar mann i Israel høyrer det:

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Levittene skal ta til orde og si med høy røst til hver mann i Israel:

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Levittane skal ta ordet og seia med høg røyst til kvar einaste israelitt:

Norwegian BGO

Levittene skal tale med høy røst og si til hver mann i Israel:

Norwegian N 78 BM

Levittene skal ta til orde og si med høy røst til hver mann i Israel:

Norwegian N 78 NN

Levittane skal ta til ords og seia med høg røyst til kvar mann i Israel:

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Levittene skal ta til orde og si med høy røst til hver mann i Israel: