Deuteronomy 33:4 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Moses ga oss en lov, en eiendom for Jakobs forsamling.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Moses lærd’ oss ei lov, ein arv for lyden åt Jakob;
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
En lov gav Moses oss, en arvedel for Jakobs menighet.
Norwegian 1938
Moses gav oss ei lov, ein arv for lyden åt Jakob.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Moses gav oss en lov, en eiendom for Jakobs menighet.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Moses gav oss ei lov, ein eigedom for Jakobs forsamling.
Norwegian BGO
En lov har Moses gitt oss, en arv for Jakobs forsamling.
Norwegian N 78 BM
Moses gav oss en lov, en eiendom for Jakobs ¬menighet.
Norwegian N 78 NN
Moses gav oss ei lov, ein eigedom for Jakobs lyd.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
En lov ga Moses oss, en arvedel for Jakobs menighet.