Deuteronomy 4:18 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

et kryp på marken eller en fisk i vannet under jorden.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

eller noko av kreket som krabbar på marki eller nokon av fiskarne som sym i vatnet utfyre landjordi.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

eller av noget dyr som kryper på jorden, eller av nogen fisk i vannet nedenfor jorden,

Norwegian 1938

eller noko av kreket som krabbar på marki, eller nokon av fiskane som sym i vatnet utfyre landjordi.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

bilder av noe kryp på marken eller noen fisk i vannet under jorden.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

eit kryp på marka eller ein fisk i vatnet under jorda.

Norwegian BGO

eller etter mønster av noe som kryper på jorden, eller etter mønster av noen fisk i vannet nedenfor jorden.

Norwegian N 78 BM

bilder av noe kryp på marken eller noen fisk i vannet under jorden.

Norwegian N 78 NN

bilete av noko kryp på marka eller av nokon fisk i vatnet under jorda.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

eller av noe dyr som kryper på jorden, eller av noen fisk i vannet nedenfor jorden.