Esther 9:6 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

I borgen Susa ble fem hundre mann drept og gjort ende på av jødene,

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

I borgi Susan drap og tynte jødarne fem hundrad mann.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

I borgen Susan drepte og ødela jødene fem hundre mann.

Norwegian 1938

I Susanborgi drap og tynte jødane fem hundrad mann.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

I borgen Susa drepte og utslettet jødene fem hundre mann.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

I borga Susa vart fem hundre mann drepne og gjorde ende på av jødane,

Norwegian BGO

I borgen Susan drepte og utryddet jødene 500 menn.

Norwegian N 78 BM

I borgen Susa drepte og utslettet jødene fem hundre mann.

Norwegian N 78 NN

I Susa-borga drap og tynte jødane fem hundre mann.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

I borgen Susan drepte og ødela jødene fem hundre mann.