Exodus 20:8 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Husk sabbatsdagen og hold den hellig.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Kom i hug at du held kviledagen heilag!
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Kom hviledagen i hu, så du holder den hellig!
Norwegian 1938
Kom i hug at du held kviledagen heilag!
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Kom hviledagen i hu, så du holder den hellig!
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Hugs på sabbatsdagen og hald han heilag.
Norwegian BGO
Husk hviledagen så du holder den hellig.
Norwegian N 78 BM
Kom hviledagen i hu, så du holder den hellig!
Norwegian N 78 NN
Kom kviledagen i hug, så du held han heilag!
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Kom hviledagen i hu, så du holder den hellig!