Exodus 20:9 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Seks dager skal du arbeide og gjøre all din gjerning,

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Seks dagar må du arbeida og gjera alt det du skal.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Seks dager skal du arbeide og gjøre all din gjerning.

Norwegian 1938

Seks dagar må du arbeida og gjera alt det du skal.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Seks dager skal du arbeide og gjøre din gjerning.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Seks dagar skal du arbeida og gjera all di gjerning,

Norwegian BGO

Seks dager skal du arbeide og gjøre all din gjerning,

Norwegian N 78 BM

Seks dager skal du arbeide og gjøre din gjerning.

Norwegian N 78 NN

Seks dagar skal du arbeida og gjera di gjerning.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Seks dager skal du arbeide og gjøre all din gjerning.