Exodus 21:17 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Den som forbanner sin far eller mor, skal dø.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Den som bannar far sin eller mor si, skal lata livet.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Den som banner sin far eller sin mor, skal visselig late livet.

Norwegian 1938

Den som bannar far sin eller mor si, skal lata livet.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Den som forbanner sin far eller mor, skal dø.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Den som forbannar far sin eller mor si, skal døy.

Norwegian BGO

Den som forbanner sin far eller sin mor, skal sannelig dø.

Norwegian N 78 BM

Den som forbanner sin far eller mor, skal dø.

Norwegian N 78 NN

Den som forbannar far sin eller mor si, skal døy.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Den som forbanner sin far eller sin mor, skal dø.