Exodus 26:23 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
og i tillegg to planker, en til hvert hjørne av boligens bakside.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
og til hyrno på den same sida tvo plankar;
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Og to planker skal du gjøre til tabernaklets hjørner på baksiden;
Norwegian 1938
og til hyrno på den same sida tvo plankar;
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Og til hvert hjørne på den siden skal du lage to planker.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
og i tillegg to plankar, ein til kvart hjørne på baksida av bustaden.
Norwegian BGO
Du skal også lage to planker til de to bakerste hjørnene på tabernakelet.
Norwegian N 78 BM
Og til hvert hjørne på den siden skal du lage to planker.
Norwegian N 78 NN
Og til kvart hjørne på same sida skal du laga to plankar.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Og to planker skal du lage til tabernaklets hjørner på baksiden.