Exodus 26:25 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Slik blir det åtte planker og seksten sokler av sølv, to sokler til hver planke.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Soleis vert det på baksida åtte plankar med sylvstabbarne sine, tvo under kvar planke.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Således blir det åtte planker med sine fotstykker av sølv - seksten fotstykker, to under hver planke.

Norwegian 1938

Soleis vert det åtte plankar med sylvstabbane sine, tvo under kvar planke.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Således blir det åtte planker og seksten sokler av sølv, to til hver planke.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Slik blir det åtte plankar og seksten soklar av sølv, to soklar til kvar planke.

Norwegian BGO

Slik blir det åtte planker med de tilhørende soklene av sølv, 16 sokler, to sokler under hver av plankene.

Norwegian N 78 BM

Således blir det åtte planker og seksten sokler av sølv, to til hver planke.

Norwegian N 78 NN

Såleis vert det åtte plankar og seksten fotstykke av sølv, to til kvar planke.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Slik blir det åtte planker med sine fotstykker av sølv - seksten fotstykker, to under hver planke.