Exodus 28:10 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
seks navn på den ene steinen og de andre seks på den andre steinen, etter alderen.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
seks på kvar stein, etter alderen;
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
seks navn på den ene sten og de andre seks navn på den andre sten efter alderen.
Norwegian 1938
seks på kvar stein etter alderen;
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
seks navn på den ene steinen, og de andre seks på den andre steinen, etter alderen.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
seks namn på den eine steinen og dei andre seks på den andre steinen, etter alderen.
Norwegian BGO
Seks av navnene deres på den ene steinen, og de seks andre navnene på den andre, i den rekkefølgen de ble født.
Norwegian N 78 BM
seks navn på den ene steinen, og de andre seks på den andre steinen, etter alderen.
Norwegian N 78 NN
seks namn på den eine steinen, og dei andre seks på den andre steinen, etter alderen.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Det skal være seks navn på den ene steinen og de andre seks navnene på den andre, etter alderen.