Exodus 31:10 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

prestedrakten, de hellige klærne for presten Aron og klærne for sønnene hans til prestetjenesten,

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

og embætsskrudet, og den heilage klædebunaden åt Aron, presten, og messeklædi åt sønerne hans,

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

og embedsklærne og de hellige klær til Aron, presten, og presteklærne til hans sønner,

Norwegian 1938

og embetsskrudet, og den heilage klædebunaden åt Aron, presten, og presteklædi åt sønene hans,

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

embetsskrudet og de hellige klærne for presten Aron og klærne for hans sønner til prestetjenesten,

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

prestedrakta, dei heilage kleda for presten Aron og kleda for sønene hans til prestetenesta,

Norwegian BGO

tjenesteklærne, de hellige klærne til presten Aron og de hellige klærne til hans sønner, til bruk i prestetjenesten,

Norwegian N 78 BM

embetsskrudet og de hellige klærne for presten Aron og klærne for hans sønner til prestetjenesten,

Norwegian N 78 NN

embetsskrudet og den heilage kledebunaden åt Aron, presten, og kleda åt sønene hans til prestetenesta,

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

og embetsdrakten og de hellige klærne til Aron, presten, og presteklærne til hans sønner,