Exodus 35:11 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

boligen med telt og dekke, med kroker og planker, tverrstenger, søyler og sokler,

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

huset med raggetæpi og taket og krokarne og plankarne og tverstokkarne og stolparne og stabbarne,

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

tabernaklet med dekke og varetak, med kroker og planker, tverrstenger, stolper og fotstykker,

Norwegian 1938

tabernaklet med raggeteppi og taket og krokane og plankane og tverrstengene og stolpane og stabbane,

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

helligdommen, både telt og tak med kroker og planker, tverrstenger, stolper og sokler,

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

bustaden med telt og dekke, med krokar og plankar, tverrstenger, søyler og soklar,

Norwegian BGO

tabernakelet med telt, dekke, kroker, planker, tverrbjelker, søyler og sokler,

Norwegian N 78 BM

helligdommen, både telt og tak med kroker og planker, tverrstenger, stolper og sokler,

Norwegian N 78 NN

heilagdomen, både teltet og taket, med krokar og plankar, tverrstenger, stolpar og fotstykke,

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

tabernaklet med dekke og varetak, med kroker og planker, tverrstenger, stolper og fotstykker;