Exodus 35:18 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

pluggene og snorene til boligen og forgården,

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

pålarne til huset og til lereftsgarden og togi som skal bindast i deim,

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

pluggene både til tabernaklet og til forgården og snorene dertil,

Norwegian 1938

pålane til tabernaklet og til fyregarden og togi som skal bindast i dei,

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

pluggene og snorene til helligdommen og forgården,

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

pluggane og snorene til bustaden og føregarden,

Norwegian BGO

med pluggene til tabernakelet, pluggene til forgården og snorene,

Norwegian N 78 BM

pluggene og snorene til helligdommen og forgården,

Norwegian N 78 NN

pluggane og snorene til heilagdomen og føregarden,

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

pluggene, både til tabernaklet og til forgården, og snorene;