Exodus 37:18 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Seks armer gikk ut fra lysestaken, tre på den ene siden og tre på den andre.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Seks armar greina seg ut ifrå honom, tri på den eine sida og tri på den andre.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Seks armer gikk ut fra dens sider, tre armer fra den ene side og tre fra den andre.

Norwegian 1938

Seks armar greina seg ut ifrå han, tri på den eine sida og tri på den andre.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Seks armer gikk ut fra lysestaken, tre på den ene siden og tre på den andre.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Seks armar gjekk ut frå lysestaken, tre på den eine sida og tre på den andre.

Norwegian BGO

Seks armer kom ut fra sidene på den, tre armer kom ut på den ene siden av lysestaken, og tre armer kom ut på den andre siden av lysestaken.

Norwegian N 78 BM

Seks armer gikk ut fra lysestaken, tre på den ene siden og tre på den andre.

Norwegian N 78 NN

Seks armar gjekk ut frå ljosestaken, tre på den eine sida og tre på den andre.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Seks armer gikk ut fra dens sider, tre på den ene siden og tre på den andre.