Exodus 39:34 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
dekket av rødfargede værskinn, dekket av fingarvet skinn, forhengsteppet,
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
og det raudlita verskinnstaket og markuskinns-taket og forhengtæpet,
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
og varetaket av rødfarvede værskinn og varetaket av takasskinn og det dekkende forheng,
Norwegian 1938
og det raudleta verskinnstaket og takasskinns-taket og forhengteppet,
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
dekket av rødfargede værskinn, dekket av delfinskinn, forhengsteppet,
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
dekket av raudfarga vêrskinn, dekket av fingarva skinn, forhengsteppet,
Norwegian BGO
dekkene av rødfargede værskinn, dekkene av delfinskinn, forhenget til dekke,
Norwegian N 78 BM
dekket av rødfargede værskinn, dekket av delfinskinn, forhengsteppet,
Norwegian N 78 NN
dekket av raudleta verskinn, dekket av delfinskinn, forhengsteppet,
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
og varetaket av rødfargede værskinn og varetaket av takasskinn og det dekkende forhenget,