Exodus 39:38 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

det gullkledde alteret, salvingsoljen, den velluktende røkelsen, teppet for inngangen til teltet,

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

gullaltaret og salvingsoljen og den angande røykjelsen og tæpet til tjelddøri,

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og det gullklædde alter og salvings-oljen og den velluktende røkelse og teppet for inngangen til teltet,

Norwegian 1938

gullaltaret og salvingsoljen, den angande røykjelsen og teppet til tjelddøri,

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

det gullkledde alteret, salvingsoljen, den velluktende røkelsen, teppet for inngangen til teltet,

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

det gullkledde altaret, salvingsoljen, den velluktande røykjelsen, teppet til inngangen til teltet,

Norwegian BGO

det gullkledde alteret, salvingsoljen og den velduftende røkelsen, teppet til døren i teltet,

Norwegian N 78 BM

det gullkledde alteret, salvingsoljen, den velluktende røkelsen, teppet for inngangen til teltet,

Norwegian N 78 NN

det gullkledde altaret, salvingsoljen, den velluktande røykjelsen, teppet til teltdøra,

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

og det gullkledde alteret og salvingsoljen og den velluktende røkelsen og teppet for inngangen til teltet,