Exodus 40:11 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Du skal også salve vaskefatet og understellet og hellige det.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Og du skal salva balja og foten ho stend på og vigsla henne.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Og du skal salve tvettekaret og dets fotstykke og hellige det.
Norwegian 1938
Og du skal salva balja og foten ho stend på og helga henne.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Og du skal salve vaskekaret og understellet og innvie det.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Du skal òg salva vaskefatet og understellet og helga det.
Norwegian BGO
Du skal også salve renselseskaret og sokkelen og hellige det.
Norwegian N 78 BM
Og du skal salve vaskekaret og understellet og innvie det.
Norwegian N 78 NN
Og du skal salva vaskekaret og fotstykket og vigsla det.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Og du skal salve vaskekaret og dets fotstykke og hellige det.